Arab chaba samira et el relizani